บทสรุป Monster hunter portable 3 rd : แปลภาษาคำสั่งเกม

คราวนี้เราจะมาพูดถึงเมนูคำสั่งต่างๆภายในเกม เนื่องจากเกมนี้ต้นฉบับเป็นภาษาญี่ปุ่นทำให้เกิดเหตุการณ์วิงเวียนศีรษะขณะเล่นได้ เพราะอ่านคำสั่งไม่ออก ทำให้บางครั้งแทนที่จะกลิ้งหลบราธารอส กลับกลายเป็นนั่งย่างเนื้อหน้าราธารอสก็เป็นไปได้ (อันนี้เว่อไป) ปัจจุบันนี้ก็มีแพชภาษาอังกฤษออกมาให้ใช้กันอย่างมากมาย (จริงๆก็มีแค่สองเจ้า) แต่เพื่อนๆบางคนอาจอยากโชว์เทพเล่นแบบภาษาญี่ปุ่น แต่ไม่เข้าใจความหมาย ก็สามารถลองมาดูคำสั่งต่างๆได้ที่ entry นี้ครับ

เมนู (メニュー) ขณะทำเควสต์
アイテム : Items
ไอเทมต่างๆ ยารักษาโรค กับดัก เป็นต้น

調合 : Combine
คำสั่งผสมไอเทม เช่น mega potion, shock trap

リストから調合 : Combine List
บางทีจำไม่ได้ว่าต้องเอาไอเทมอะไรผสมกัน ก็ใช้คำสั่งนี้ เลือกเอาเลยว่าอยากได้ไอเทมใด หากเรามีวัตถุดิบเริ่มต้นครบ มันก็จะผสมออกมาให้เอง

クエスト確認 : Quest Info
รายละเอียดต่างๆของเควสต์ที่ทำอยู่ เช่น ภารกิจ เวลาที่กำหนด

オトモ : Comrade
เมนูแมวคู่ใจ ใช้ดูรายละเอียดเกี่ยวกับแมวผู้ช่วย

一時停止 : Pause
คำสั่งหยุด เกมชั่วขณะ

ステータス : Status

ดูสถานะต่างๆของตัวเรา เช่น ค่าพลังโจมตี ค่าพลังป้องกัน สกิลต่างๆ HP stamina

装備詳細 : Equip Info

รายละเอียดของชุดที่เราใส่

モンスターリスト: Monster List

รายชื่อพร้อมรายละเอียดของ Monster ต่างๆ แต่เราต้องไปซื้อหนังสือรายชื่อ monster จากร้านจิปาฐะในเมือง

オプション : Options

สำหรับตั้งค่าต่างๆในเกม

アクション : Gestures

คำสั่งโยกเยก (ไว้แสดงท่าทาง อากัปกริยาต่างๆ)

クエストリタイア : Retire Quest

ออกจากเควสต์ (ยอมแพ้)

ลิ้งค์ที่เกี่ยวข้อง :

บทสรุป monster hunter portable 3 rd [mhp3rd]

Credit : MHF3.com

Posted in: บทสรุป,game,MHP3,MHP3rd,monster hunter 3,monster hunter 3rd,psp,psp-maniaz,walkthrough